In Winnipeg, Nazgol and Hossein try to help a classmate recover an Iranian banknote. At the same time, a character named Matthew Rankin quits his job in Montreal to be closer to his family in Winnipeg, where he meets Massoud, a tour guide who also takes care of Rankin's mother.

Tomorrow is Christmas at Vincent and Beatrice Barand's house. Vincent is happy, it's his favorite day. Unfortunately, the whole family cancels at the last minute. Result: no children, no grandchildren... While Beatrice is looking forward to this intimate evening, he is overwhelmed and can't imagine a Christmas together. So he decides to go to a retirement home to invite a lonely resident to join them and share the Christmas spirit. Monique, 85 years old and obsessed with death, arrives... soon followed by Jeanne, a former prison guard with no filter. For all four of them, this December 24th promises to be as explosive as it is unexpected!

In an era of political correctness, identity evolution, protests, cultural scandals, activism, media storms, and other disputes, Jean-Michel, a 70-year-old single man, has lost all his bearings in this society. He lives in a retirement home located in a heritage building, managed with care and precision by Suzanne. Their peace is shaken by the arrival of young activists who demand the destruction of a historic fresco. Overwhelmed by an era dominated by political correctness, Jean-Michel will regain faith in humanity with the birth of an unexpected love.

A fictionalized biopic of Aline Dieu, a multitalented singer from a musically inclined family.

Walid works in a grocery store thanks to an integration program. After a difficult day where clients have argued and his boss yelled at him, he tries to end his life. He is saved by Antonin, an extroverted employee who decides to follow him everywhere in order to avoid an irreparable gesture. Together, they roam the city, multiplying chance encounters. Antonin even decides to bring him to his support group. Regardless of the results, he will do everything in his power to make his new friend want to live again.

Inspired by a true story, a young man from a good family becomes an effective and seductive con artist, crushing the dreams of innocent people in his wake.

After years of keeping his detectives at the headquarters, the Montreal PD has decided to reassign them to neighbourhood precincts in an effort to get closer to the population. Nadine Legrand and Patrick Bissonnette have to find their footing in their new work place: District 31.

Karl, Max and their friend Yvon see their destiny forever shatter when they discover a bag containing a gun and lots of money! By taking the decision to keep the loot of 2.6 million, they will be propelled into a world to which they don’t belong, caught up in a race for millions with the organized crime.

The nuns of a musical convent work hard in order to prevent the religious school from closing.

Michel lives alone with his daughter Marie. Today, their monotonous life turns to drama.

Toronto, August 2001. Commander Robert Piche left Pearson Airport heading for Lisbon on an Airbus 330. Due to a significant fuel loss, he was headed for an almost certain crash. However, he courageously kept his cool and skillfully glided the plane to a safe landing, saving the 306 passengers on board. Back in Canada, Piche's criminal past and extraordinary life came to light, explaining somewhat how he was able to commit this heroic act.

The story takes place in 1910 in Montreal, Quebec, while a killer terrorized the city. In the same period, Florence and Camille Courval, two sisters originating in French Manitoba inherit the Eden Museum, where statues of wax in connection with criminal news are housed.

After losing a loved one, Simone decides to volunteer in a hospital and spends her days with terminally ill patients. However, other parts of her life soon begin to suffer as well.

Pierre Lamontagne has returned to Quebec to attend his father's funeral. He meets up with his adopted brother, Marc, who has begun questioning his identity and has embarked on a quest for his roots that would lead them to the Quebec of the 1950s. Past and present converge in a complex web of intrigue where the answer to the mystery lies.