Eric, a 14-year-old boy, is now almost alone. His mother, faced with her husband's bizarre behavior, left the marital home. Eric's father, for his part, leads a triple existence. On the other hand, he maintains apparently normal relations with his son, but at the same time he leads an unacknowledged, secret life "elsewhere", where confused, equivocal relations bind him to a strange, elusive woman, whose vision sometimes inspires feelings of filial love, sometimes reveals to him the bitter taste of a passion faded by time.

The film is a continuation of the story of Tom Sawyer and his friends, the second part of the Romanian screenplay after the famous novel by Mark Twain. The three friends Tom, Huck and Becky continue their adventures full of puzzles and suspense.

A teenage girl accuses her primary schoolteacher, Jean Doucet (Jacques Brel), of trying to rape her. The police and the mayor investigate, but Doucet denies the charges. Two other students come forward to reveal more of Doucet's misconduct – one confessing to be his mistress. Doucet faces trial and hard labor if convicted.

A young boy lives in a popular part of Paris with his mother...

At school, Nicolas is falsely accused of misbehaving and is expelled. On school photo day, Nicolas will try to prove his innocence, with disastrous consequences.