Former Amsterdam police detective Floris Wolfs has been transferred to the police department of the south-Dutch country town Maastricht. His metropolitan experience nicely complements the local expertise of his new country colleagues, who know the folks. Slowly he fits in, while solving countless crimes together with his female partner Eva van Dongen.

Nico and Leo are getting married. Their entire family and both their exes are in attendance. Some of these are performing musical numbers on stage. But memories of the war and the fact that Leo's mother died in a concentration camp keeps coming to the forefront.

A female veterinarian moves to the country side to start her own practice. She encounters a lot a skeptical villagers.