Simon Aubert runs his entire life on lies. An executive at an aviation company, he lies about everything… Simon’s self-serving lies are so abundant that the universe (governed by a handful of Buddhist monks, it seems) decides to right a wrong by teaching him a lesson and making all of the lies reality on the eve of his company’s crucial meeting with a Russian businessman that Simon absolutely needs to impress in order to prevent the closure of the small-town plant where his twin brother Phil works.

Normand, a retired policeman, works in a building as a night guard. One evening, he surprises Nathalie and Guylain in the middle of a robbery and, following a chase around the building, they manage to escape. Strangely, Nathalie comes to visit Normand a few weeks later, looking for refuge. An unusual relationship develops between the two and they discover that their lives are not at all what they seemed.

What to expect: interviews, musical performances, a fierce band, surprising stories and most of all, guests who are more than happy to play along and follow Éric Salvail on his beautifully crazy tangents!

The story of families haunted, despite themselves, by a past that has not died.

A variety show with a twist: a celebrity guest get to attend their own memorial service – an entertaining send-off filled with eulogies and some gentle ribbing.

Jim has been cheated on before, so this time, when he meets Isabelle, he wants to do everything he can to make sure it won't happen again.

Fifteen years later, the heroes from Cruising Bar may hardly have changed but the world around them most certainly has! For the Bull, reality is brutal. His wife of 30 years, sick of his infidelity, decides to show him the door. But the Bull, who has a positive outlook on life, isn't so easily defeated and fights for his survival. The Lion too faces a break-up when his girlfriend leaves. All alone, he's force to relearn the art of seduction. The Peacock, on the other hand, is trying to figure out his sexual identity with the help of a psychologist. As for the Earthworm, his long wait for a soulmate will, at last, be requited.

Clara's mother is on her death bed as she tells her daughter that she regrets they are not closer. This revelation causes Clara to pursue a closer relationship with her own daughter, Bianca.

Viens voir les comédiens is a television show on the Canadian French-language arts and culture television network ARTV.

Patrice Bélanger and his team are here to give Quebecers a little boost to their lives with this show where fun and pleasure prevail. With a front row seat to events happening across the province, the show is the reference for summer culture. Above and beyond the artists featured, the show puts our entire province in the spotlight.

Catherine, a concert pianist, is surprised one night by the arrival of her best friend from childhood, Marie-Alexandrine (Max), whom she hasn't seen for 25 years. Catherine and Max were Québec's most promising young pianists in the mid-1960's when the adventurous Max gets pregnant. She wants to keep the child, but her mother forces her to give him up for adoption; afterwards, Max leaves Québec and music. Now, years later, she returns, obsessed with finding her son. She locates the adoption records, and social services contacts her son to ask if he wants to see her. He refuses, but she keeps trying. Is a relationship with him possible? And what about her musical talent?

A Canadian couple reunites with the German POW they befriended during World War II.

La petite vie was first a stage sketch of the comedy duo Ding et Dong, formed by Claude Meunier and Serge Thériault, and later a hit Quebec television sitcom aired by Radio-Canada from 1993 to 1999. In total, 59 episodes were created plus 3 specials, two for Christmas and one for New Year's 2000. It is to date the only Canadian TV show to ever gather more than 4 million viewers, a performance it achieved twice in 1995.

La petite vie was first a stage sketch of the comedy duo Ding et Dong, formed by Claude Meunier and Serge Thériault, and later a hit Quebec television sitcom aired by Radio-Canada from 1993 to 1999. In total, 59 episodes were created plus 3 specials, two for Christmas and one for New Year's 2000. It is to date the only Canadian TV show to ever gather more than 4 million viewers, a performance it achieved twice in 1995.

Six stories about Montreal. 1: A young housewife from Toronto samples the nightlife using basic French. 2: The tale of a painting of Montreal's first mayor, Jacques Viger. 3: During a hockey game, Madeleine tries to tell Roger she wants a divorce after forty years of marriage. 4: A visitor to a conference on pictographs arrives at the airport, where the female customs officer steals a momento from each person. 5: As she is being driven to the hospital in an ambulance after an auto accident, Sarah recalls her life. 6: At a diplomatic reception, an older woman reminisces about her grand love in Montreal.

Les Filles de Caleb is a Quebec TV series of 20 one-hour episodes, created by Jean Beaudin, based on the eponymous novel of Arlette Cousture, broadcast in 1990 on Radio-Canada and repeated in 2006 on Prise 2.

Saturday, 12 p.m. The countdown has begun for four males on the hunt for women. Massage studio, last minute shopping, bodybuilding, our men each throw themselves ardently into the ritual of appearance. Impossible to resist the ferociously burlesque character and remarkably typical behavior of these characters. We will meet Gérard known as The Bull, Patrice known as The Lion, Jean-Jacques known as The Peacock and Serge known as The Earthworm.

A group of actors putting on an interpretive Passion Play in Montreal begin to experience a meshing of their characters and their private lives as the production takes form against the growing opposition of the Catholic church.

Two twenty-something women dream of the ideal man and slowly realize that reality is very different from their fantasies.

Fictional character played by 24 different actresses, Françoise Durocher is altogether small time waitress, hostess and barmaid. Together, according to the author, they represent the archetypical Québec waitress that everyday waits on us with a smile, despite whatever problems she faces in her personal life. First cinematographic experience of the Brassard-Tremblay tandem, this film full of ironic joy details all the nuances of the waitress living conditions.

Broadcast on December 31st, Bye Bye is a comic year-in-review which consists of sketches that parody the political, cultural and social events of the past year.